Buitenland

Brief vol spelfouten van Duitse minister van Onderwijs

05 juli 2014 14:32 Aangepast: 05 juli 2014 18:46
Beeld © Thinkstock

Drie typefouten, drie interpunctiefouten en nog eens vier grammaticafouten. Kan gebeuren natuurlijk, maar liever niet als je over het onderwijs van een Duitse deelstaat gaat.

Toch overkwam het Waltraud Wende, onderwijsminister in de deelstaat Sleeswijk-Holstein. Haar fouten waren des te pijnlijker omdat ze in een brief stonden over de nieuwe onderwijswet. De Duitse krant Die Welt ontdekte de fouten en corrigeerde ze met, uiteraard, een rode pen. Fouten als 'Gymansien' in plaats van 'Gymnasien' en 'planwirtschaftlkchen' in plaats van 'planwirtschaftlichen' zouden zelfs door de spellingcontrole moeten worden opgemerkt.

ZIE OOK: Air New Zealand trekt veiligheidsfilmpje in bikini terug

Volgens het ministerie heeft Wende de brief op het laatste moment op haar mobieltje nog bewerkt en heeft er daarna niemand meer naar gekeken. "Op het ministerie werken ook maar mensen", zei de woordvoerder van de minister. "Maar we ergeren ons er natuurlijk wel aan."

RTL Nieuws / ANP

Altijd weten wat er speelt?
Download de gratis RTL Nieuws-app en blijf op de hoogte.

Playstore Appstore